Portfolio Periode 2
Inleiding
In deze portfolio heb ik beschreven wat ik allemaal heb gedaan en bereikt. Om te beginnen heb ik een tijdschrift gemaakt met mijn stamgroep, de taakverdeling was niet de beste maar ik vond het toch wel leuk. In deze periode heb ik weer een woordenschatschrift gemaakt, ik heb er heel veel van geleerd. Ik vind het ook heel erg leuk om mijn woordenschat te verbeteren. Er was eigenlijk niks dat ik moeilijk heb gevonden. In mijn portfolio bevinden zich: Taalportret, Woordenschatschrift met een verwerkingsopdracht, opdrachten uit de reader en een reflectie.
Inhoud
· Periode 1 –
taalportret
· Periode 1 –
woordenschatschrift + verwerkingsopdracht
· Tijdschriftreader
– hoofdstuk 1 – opdracht 6
· Tijdschriftreader
– hoofdstuk 2 – opdracht 1, 3 en 5
· Tijdschriftreader
– Hoofdstuk 3 – opdracht 1
· Woordenschatschrift
periode 2
· Verwerking
woordenschatschrift periode 2
· Reflectie
Taalportret Periode 1
Zakelijk Brief:
Tayip Cetinkaya
1025pw
Turks, Nederlands, Engels,
Duits, Frans
Betreft: Sollicitatie
Dit brief bevat de nodige
informatie die niet is vermeldt op de zojuist ingestuurd sollicitatie brief. Bij de Interesse sectie volgt deze informatie:
Ik luister graag
muziek(meestal Rap door: Whiz Khalifa, Macklemore etc.) en speel games. Familie
taal is Turks en meest gebruikte taal is Nederlands zoals gesproken bij vrienden en/of
kennis. Ik zou graag meer willen leren over de taal Duits, en de reden van mijn
verlangen is het nodig hebben voor mijn werk. Ik wil ook graag weten waarvoor
ik deze taal moest leren en wat sw beste manier is. Verder zal ik u willen
spreken in uw kantoor.
Woordenschatschrift Periode 1
1. Trajecten : samenwerking van projecten
2. Pleitte: spreken, praten
3. Delict:wat volgens de wet niet mag,
illegaal
4. Nota bene: iets benadruken
5. Noopt: zorgen dat hij doet wat je
wilt, iets laten doen
6. Proportionele: evenredig
7. Noemenswaardig: van belang, belangrijk
8.Uitzendbrannche: alle bedrijven in
eenzelfde vak gebied samen
9. Gecreëerd: gemaakt
10. Administratieve lasten : regelmatig
terug kerende betalingen die men als verplichting is op gegaan
1. De firma houdt een traject met Lidl
2. De Holding pleitte een groot toespraak
op tv.
3. De advocaat noemde middel 234, dat is
delict daarvoor krijg je straf.
4. De docent praatte nota bene over het
huiswerk ,dat het gemaakt moest worden.
5. De politie noopt je om uit je auto uit
te stappen.
6.het was noemenswaardig dat Turkije voor
het olypische spelen 2020 genoemd werd met fraude.
7. Door de samen werk met de fabrieken
hadden zij een goed uitzendbranche,zr hebben winst gemaakt.
8. De wetenschappers hebben een nieuw
product gecreëerd.
9.het was proportioneel, dat het goed was
afgelopen met de slachtoffer
10. Iemand die 2 jaar geen belasting
betaalt, moet naar de administratieve lasten gaan, het was zijn eigen
verantwoording om het te betalen.
11. volstrekt: onbeperkt
12. oppositie: tegenstand, tegenwerking
13.
Coalitie: verbond van twee of meer partijen, volken enz.
14.
de fractievoorzitters: groep volksvertegenwoordigers van dezelfde
politieke partij
15. chroomgehalte: glanzend metaal, veel
gebruikt om voorwerpen mee te overtrekken
16.
fractie: deel van een geheel
17. Evenmin: ook niet
18.
Korpsen: vereniging:
studentencorps; corps diplomatique de gezamenlijke diplomaten bij een regering
19. autoriteit: overheidspersoon
20. evalueren: achteraf bespreken om
ervan te leren
10 zinnen :
11.Er is nooit volstrekt aan producten.
12. De oppositie was te zwaar omdat het
hun niet beviel.
13. de Coalitatie is slecht met belissen.
14. De fractievoorzitters Doen hun werk niet goed, slechte collega’s.
15. Het fabriek gebruikt de chroomgehalte
voor het produceren van hun productie.
16. de fractie van de film was slecht
opgenomen.
17. De rechtigheid was evenmin als
kiesrecht.
18. de Korpsen kwamen bijeen om te
discusieren.
19. de autoriteit is niet blij met de
keuze.
20. Evalueren is een van de beste
methoden om te leren.
21. luiden: klinken,
22. voorwaarts: naar voren gericht
23. profileren: een eigen karakter
vertonen
24. sector: afdeling van een gebied
25.
noodklok: gevaar
26.
beoogde: bedoelen
27. milieuoogpunt. beoordeling op het
milieu
28.
consumenten: verbruiken
29. stimuleren: aanmoedigen
30.
kabinet: regering
10 zinnen:
21. De bel luid al snel na dat de les
voorbij is.
22. Ik wil niet naar de geschiedenis
kijken, ik wil voorwaarts kijken.
23. Profilieer je, ik krijg een eerste
beeld van je.
24. Wat is je sector, gamer of designer?
25. Dat was een enorme noodblok, je kon
dood gaan.
26. Ik beoogde dat je het af moest
hebben.
27. Mijn mileuoogpunt is niet echt goed,
mensen vervuilen het meest.
28. Wij consumeren veel dingen. Kijk eens
wat wij eten en/of dragen.
29. In plaats dat je me moet stimuleren
demotiveer je mij.
30. Het kabinet is bezig met de crisis.
31. Autoriteiten: overheidspersoon
32. formaliteit: voorgeschreven regel
33.
spektakel: luidruchtig optreden
34.
onterecht: onjuist, niet terecht
35.
indienen : aanbieden
36.
enquête: steekproefsgewijs onderzoek naar opinies,
37. overgeheveld: overbrengen
38.
commissie: loon voor het kopen of
verkopen in opdracht
39.
donoren: em. die bloed afstaat voor een bloedtransfusie of een orgaan voor
transplantatie of voor wetenschappelijk onderzoek
40. nodeloos: onnodig
10 zinnen:
31. De autoriteiten kwamen vandaag bijeen
in Amsterdam
32. volgens de formaliteit mag je niet
hard rijden.
33.De musical was een spektakel, we
hebben gewonnen.
34. Dit is onterecht, jij kan mijn
rechten niet ontnemen.
35. Ik dien je dit product, het is een
hit.
36. De meester houdt een enquête. Hij
kijkt naarje gedrag.
37. Ik overhevel je de geld nog wel.
38. mijn broer kreeg de commissie om een
spel te kopen.
39. Ben jij al orgaan donor, je kan
andermans leven redden.
40. Slecht gedrag is nodeloos, het brent
alleen maar ellende
41. machinisten: bestuurder van een trein
42.
vakbondsbestuurder: bestuurder van een vakbond
43.
campagne: openbare actie, reclame
44. propaganda: politieke reclame
45. berechting: rechtspreken over
46. gedetineerden: gevangene
47. dictatoriale : (als) van een
dictator:
48.geëist : (juridisch) van de rechter
als uitspraak verlangen
49. bodemverontreiniging: het
verontreinigen van de boden
50.verontreinigd : verontreinigd
10 zinnen:
41. De machinist verliet de tram.
42. de vakbondsbestuurders overleggen hoe
het wordt opgelost.
43. De campagne sloeg niet toe.
44. De propaganda werd tegengesproken,
wegens auteursrechtelijke zaken.
45. De werker berechting negatief
tegenover de een medewerker.
46. Jij bent een gedetineerde, het is
mogelijk dat je crimineel bent.
47. De Dictator had dictatoriale plannen.
48. De zitting is gesloten nu wachten we
op het geëist van de Rechter.
49. als de bodem zakt hebt je
het over bodemverontreiniging.
50. Ik verontreinig me tegenover iemand
anders.
51. verdachte: kwaad vermoeden
52. hechtenis: vrijheidsstraf: in hechtenis nemen;
voorlopige hechtenis in afwachting van een rechtszaak
53. de rechtbank: plek waar iemand wordt
veroordeelt
54. activisten: aanhanger, lid van een
actiegroep
55. arbitragezaak : berechting van een
geschil door arbiters
56.
bemanning: al het personeel van een schip, een vliegtuig
57.
terreur: geweld
58.
landinwaarts: op zekere afstand van de kust
59. waterpeil: waterhoogte
60. marathon:(sport) wed- of
prestatieloop over 42,195 km: schaatsmarathon
10 zinnen:
51. Jij bent een verdachte, je komt niet
los.
52. de zitting was gesloten de rechter
nam een hectenis
53. De gevangene moest mee worden genomen
naar de rechtbank
54. Hij is een activist van anonymous
55. Er is een arbitragezaak, mensen
bemoeien zich
56. De bemanning van Turkish Airlines
zijn altijd aardig
57. Met Terreur los je niks op !
58. De vliegtuig is landinwaarts
neergestort, hulp brengen was moeilijk
59. De waterpeil in Zeeland is afgenomen
60. Deed jij mee aan het marathon lopen
in Amsterdam?
61. albino: een organisme met een
gemuteerd gen
62. mutageen: factoren waardor je een
mutatie kan oplopen
63.
loodrecht: een hoek van 90° vormend met een andere lijn of ander vlak;
verticaal
64. exponentieel: uitgedrukt in een
exponent: exponentiële groei buitengewoon krachtige
65. lineaire: lijnvormig
66. munitie: kogels voor een wapen
67. granaat: handgranaat, bom
68. traditie: gewoonte
69. factor: omstandigheid die invloed op
iets uitoefent
70. mobilisatie: het mobiliseren van een
leger
10 zinnen:
61. Albino's hebben wit haar en rode ogen
62. Mutagenen zijn asbeststof,
uv-stralingen, radio- röntenstralingen en sigarettenroken.
63. Kan jij een loodrechte driehoek
tekenen?
64. Je hebt een exponentieel groei
65. het is een lineaire grafiek
66. Mijn geweer zijn munitie is leeg. ik
moet nieuwe kopen
67. Ik gooide mijn granaat naar de vijand
en er kwam een harde knal
68.Turkse traditities zijn : ouderen hun
handen kussen etc.
69. De factor in afrika dat kinderen
sneller doodgaan is door de armoede
70. Hij kreeg de taak om het gevecht te
mobiliseren, alles moest goed zijn voordat de vijand kwam!
Verwerkingsopdracht
90
minuten
----------------------------------
September de
elfde, spektakel begint ,wat
helaas niet de vrije tijd is van mensen,
de belangrijkste internationale voetbal wedstrijd die wordt gespeeld in
de beste stadion die landinwaarts ligt, begint. Het aantal toeschouwers is
meer dan 1.000.000 mensen. Mensen rennen zelfs naar de middelhelft van het
stadion. En het meest verwachte tijdstip breekt aan, het wedstrijd begint. Minuut
1: iedereen heeft een faalangst. De
eerste paas wordt genomen en meteen rennen er twee tegenstanders naar de bal.
De bal wordt gespeeld door de nummer 1 van galatasaray die het moeilijk heeft
met één man die naar hem toe rent en een man die een poging maakt een tackle te voeren. Hij begint na te denken aan wat hij kan doen, hij verbeeld de
mogelijkheden: mogelijkheid 1 "ik kan pasen"en zoekt snel een
medespeler. Vlak nadat hij een vind duikt wordt de speler gedetineerd en wordt de paas onmogelijk. Voordat nummer 1 kan
denken aan een andere mogelijkheid, wordt de tackle genomen en komt er een
harige been voor de bal. Zonder te denken sluit hij z'n benen met ertussen de
bal en springt zo hoog hij kan over de been. Hij rent verder en komt bij de 2de
tegenstander, zonder enkel twijfel wilt hij paasen naar de medespeler die op
hem wachtte. Maar hij voelt een shop midden in zijn maag waarbij zijn luchtpijp
wordt dicht geslagen. Hij valt op de grond en kan niet ademen, alles wordt
wazig. Na een beetje lucht die zijn lichaam binnen stroomt ziet hij de
tegenstander geen gele kaart of geen rode kaart krijgt en zoekt hij de
scheidsrechter. Minuut 10: Hij ziet dat de scheidsrechter is neergehaald
met terreur door de stelletje toeschouwers die
voor de tegen partij zijn het lijkt wel een rel of een oorlog. Net voordat hij
opstaat ziet hij de scheidsrechter opkomen en hoort de helft van de stadion
GOAL!!! Roepen, er is een onterecht goal gemaakt. Het
is ook Delict. Hij kijkt naar zijn doel en ziet de
bal liggen in de doel. De bal wordt weer gespeeld door zijn teamgenoten, maar
op de middelhelft raken ze balverlies. Nummer 1 rent achter de persoon met de
bal en vertelt zijn medespeler met gebaren dat hij van achter de bal moet
proberen te pakken. Nummer 1 begint te sprinten en op de moment dat de
tegenstander naar achteren kijkt pakt hij de bal en begint te rennen naar de
doel van de tegenstanders. Minuut 20: Nummer 1 paast op de middelhelft
naar een medespeler en begint te sprinten via de buitenlijn. Wanneer hij
ziet dat de medespeler het moeilijk heeft voor de strafschopgebied vraagt hij
een paas, en krijgt de bal. Hij ziet drie personen en maakt een plan. Hij denkt
na "Tegenstander 1 uitspelen door de bal te schieten door zijn poortje Tegenstander 2 in de war brengen met een
manoeuvre waarbij hij doet alsof hij paast Tegenstander 3 de bal naar de
medespeler paasen en terugvragen wanneer hij Tegenstander 3 passeert, En Scoren.
Hij telt in zich zelf tot drie en begint te rennen hij schiet door de poort van
1 maakt de manoeuvre bij 2 paast de bal en passeert 3 krijgt de bal en voelt
zijn hart zo hard bonken dat hij denkt alsof zijn hart gaat exploderen. Hij
schiet zo hard als hij kan naar de rechter zijde van de doel. De bal raakt de handschoen van de keeper en daarna de paal ten slotte draait hij er in. En meteen
hoort hij gejuich. Minuut 30: De
bal wordt gespeeld door de nummer 3 van Fenerbahce. Al snel word er gepaasd
naar andere tegenstanders en wordt het moeilijk om de bal te veroveren. Nadat
nummer 1 bijna de bal verovert hoort hij de fluit en snapt dat de eerste helft
voorbij is. Na dat het op 2 2 staat blijft er weinig tijd over om te scoren en
te winnen. Nummer 1 krijgt de bal van de keeper en denkt om een solo te doen.
Hij begint te rennen. De eerste tegenstander passeert hij door de bal over hem
te schieten dit doet hij zachtjes om de bal achter de tegenstander terug te
pakken. Hij pakt de bal en begint weer te rennen. dicht bij de strafschopgebied voelt hij warmte aan zijn rechter hand. Hij ziet dat de tegenstander de bal
probeert te pakken. Nummer 1 stopt, nadat de tegenstander ook stopt en omdraait
begint nummer 1 weer te rennen en schiet de bal zachtjes door de poort van de
tegenstander. dicht bij de doel met aan elk zijde tegenstanders 1 meter van hem
verwijderd maakt hij een poging om te schieten maar word getackeld. Hij valt op
de grond met zijn gezicht op de in de gras. Penalty roept de scheidsrechter.
Nummer 1 rekent uit voordat hij de penalty gaat nemen. Hij maakt een beweging
dat hij rechts gaat schieten, hij wordt gestimuleerd
dat hij het moet doen, de keeper denk dat hij hem in de war probeert te brengen
en duikt naar links. Tot zijn verbazing schiet nummer 1 met een lineaire beweging echt
naar rechts. En GOAL!!!. De laaste doelpunt wordt Gecreëerd en de wedstrijd is over. er wordt gescholden er is veel oppositie maar Galatasaray heeft officieel
gewonnen.
THE ENDTijdschriftreader Hoofdstuk 1 Opdracht 6
Leesautobiografie:
Mijn naam is Tayip Cetinkaya, mijn leesautobiografie is niet echt positief. Ik heb geen lievelingsboek maar het boek dat mijn aandacht het meest getrokken had, was Manhattan. Ik lees liever boeken die een verhaallijn hebben en niet van tijdstip springt zoals flashbacks. Ik heb geen lievelingsschrijver uit gekozen omdat ik er nooit over heb nagedacht, er zijn zelfs boeken waarvan ik de schrijver niet weet maar wel heb uitgelezen. Ik lees het liefst voor het slapen gaan omdat ik dan sneller kan slapen. Ik heb geen favoriete tijdschrift en ik denk ook niet dat ik er een serieus heb gelezen. Als ik een boek zal schrijven zou ik het schrijven over oorlog, en ik zou het liefst een soldaat willen zijn.
Tijdschriftreader Hoofdstuk 2 Opdracht 3
spelling is een bepaalde manier om taal, die primair spraak is, schriftelijk weer te geven en de officiële of in brede kringen aanvaarde conventies voor die grafische weergave. Spelling wordt door circa16 miljoen nederlanders gebruikt. Als spelling er niet zou zijn, zou er veel misverstanden zijn. In dit tijdschrift ga je lezen hoe belangrijk spelling is.
Veel leesplezier.
Tijdschriftreader Hoofdstuk 2 Opdracht 5
Waarom kan je in een schrift niet weergeven hoe taal klinkt maar wel een fonetisch schrift?
Omdat de fonetische schrift zo is ontworpen dat je alle klanken die in menselijke talen voorkomen, kunt noteren.
Wat is de IPA?
Internatiomaal Phonetic Alphabet.
Wat is spelling volgens Leonard Bloomfield?
Een manier om taal in zichtbare tekens te zetten.
Waarom werd onderzoek van spellingsystemen overbodig?
Omdat spelling dus niets met het wezen van taal te maken heeft.
Omdat de fonetische schrift zo is ontworpen dat je alle klanken die in menselijke talen voorkomen, kunt noteren.
Wat is de IPA?
Internatiomaal Phonetic Alphabet.
Wat is spelling volgens Leonard Bloomfield?
Een manier om taal in zichtbare tekens te zetten.
Waarom werd onderzoek van spellingsystemen overbodig?
Omdat spelling dus niets met het wezen van taal te maken heeft.
Tijdschriftreader Hoofdstuk 3 Opdracht 1
Woordenschatschrift Periode
dedain - minachtend
cerebraal - met de geest, hersens
chauvinisme – vaderlandsliefde
altruïsme - onbaatzuchtig zijn
altruïstisch - zie altruïsme
amalgaam - mengelmoes (legering)
ampel - breedvoerig, diepgaand, na een ampel
beraad
anachronisme - niet passend in huidige tijd
compromis - overeenkomst waar partijen zich moeten schikken
Jan begon zijn eerste zin met "dedian"
De patiënt had een cerebraal ziekte en was bijna dood.
De patriot had zijn chauvinisme niet opgegeven
Omdat de Rockstar altruïstisch was kon hij de stadion niet op.
De amalgaam was op de grond gevallen.
De Generaal was ampel bezig dus maakte hij het veel moeilijker om de strijd te winnen.
Beraad liep de burger de stadhuis in.
De burgemeester vond de project anachronistisch dus wees hij het af.
De compromis bracht een conflict tussen de twee partijen.
consternatie - opwinding, drukte
convenant - overeenkomst tussen partijen
androgyn - iemand met mannelijke en vrouwelijke
eigenschappen
antoniem - tegengesteld aan betekenis (abstract/concreet)
archaïsch – ouderwets
conventie - afspraak (congres)
blasfemie - godslastering
eclectisch - allerlei stijlen combinerend
adagium - spreuk
adolescent - jong iemand rond de volwassenheid
De consternatie was heel hoog waardoor de planning mis ging.
De convenant tussen de partijen was verrassend.
De androgyn werd al snel gepest op school.
Omdat de schilderij antoniem was werd het niet begrepen door de jongeren.
De auto was te archaïsch om te berijden.
De conventie was een fataal aanslag.
Blasfemie (heb geen zin van kunnen maken).
De flexibele broek was ook nog is eclectisch.
De adagium dat de toveraar uitsprak vernietigde de gebouw.
De poging van de adolescent om een alcoholconsumptie te halen mislukte.
aforisme - korte wijsheid
aimabel - beminnelijk
eloquent - welbespraakt
empatisch - zich kunnen inleven
encanailleren - zich beneden iemands stand begeven
engageren - politiek betrokken zijn bij de wereld
engagement - zie engageren, ook contract voor een optreden
fatalistisch - overgeven aan het lot
geëxalteerd - overdreven, opgewonden
gecharcheerd – overdreven
De aforisme van het kind was niet voor lang.
De uitspraak was zo aimabel dat de toeschouwers gingen huilen.
Het is niet eloquent dus ik heb de opdracht niet uitgevoerd.
Om het te begrijpen moet je empatisch zijn en proberen om de situatie van iemand anders te beleven.
Door de regeling van een dictatormeel club encanailleerden velen zich om zich bij te voegen.
Als je niet engageert bent heb je niet echt invloed bij de politiek.
De mensen van de vaderland waren fatalistisch bezig.
Ik ben geëxalteerd door het goeie nieuws.
Dat opstel is gecharcheerd, het is te veel.
epateren - doen verbazen
erudiet - met grote algemene ontwikkeling
escaleren - uit de hand lopen
excentriek - buitennissig, voor personen
gedistingeerd - deftig
getormenteerd - gekweld
gispen - iemand afkeuren
bagatel - onbelangrijke zaak
bagatelliseren - klein maken van een zaak
coalitie - verbond van partijen, regering
Je hebt me echt geëpateerd door je gedachten.
Met erudiet heb ik mijn school beeindigd.
Voordat het geval erudiet moet je maatregelen nemen.
Das is excentriek en niet voor individu's.
Wat een gedistingeerd jasje, je ziet er deftig uit.
Uw hond heeft getormenteerd over mijn bezit.
Gispen is een negatief wijze van afkeuren.
Een bagatel zal niet serieus worden genomen in een grote zaak.
Als jij mijn zaak bagatelliseert, dan zal ik dat terug bij jou doen.
De coalitie heeft zijn beslissing genomen.
coherent - helder, samenhangend
hedonist - levensgenieter
hegemonie - opperheerschappij
hypochonder - iemand die voortdurend vreest voor een ziekte
idioom - woordgebruik
inherent - gelijk aan
esoterisch - ongrijpbaar, bovennatuurlijk
essay - geschreven stuk over een onderwerp
evident - zonneklaar, overduidelijk
vocabulaire - woordenschat
Een coherent brief zal gewaardeerd worden.
Een hedonist zal blij zijn met zijn leven.
Een hegemonie doet mensen encanailleren.
De hypochonder kreeg de ziekte waar hij zich druk over maakte.
Ee paar zinnen bij deze woordenschatschrift hebben geen goeie idioom.
Het inherent aan een ander geval.
Dat esoterisch kracht wordt met twee handen vast gehouden.
De essay van het boek was niet coherent.
De onderzoeker vond het geval evident maar werd niet geaccepteerd.
Mijn vocabulaire is vooruitgegaan door deze opdracht.